2013/12/31

2013年もありがとうございました。


2013年も皆様のおかげで無事業務を終了する事が出来ました。

皆様、本当にありがとうございました。

12月は2013年の中でも最高の伸び率を達成する事が出来ました。

もちろん嬉しいです。

でも。。。複雑です。。。

11月。12月は、明日に実る仕事を。。

そう計画して進んでいました。

が、実際は日々の業務で精一杯でした。。

全てが「今日の為の仕事 」で終わってしましました。。。

「今日の為の仕事」それはもちろん大切です。。

ここをおろそかにしますと、足元をすくわれます。。

しかし、「明日の為の仕事 」がほぼ未達成。。。。。

反省。。。本当に反省です(>_<)

新年より新人も入ってまいります。

迎えます2014年。。

思い描いた事が現実になりますように。

そして、皆様の夢も叶いますように。。

皆様、素敵な新年をお迎え下さいね!!

                                                    tomio


2013/12/20

クリスマス営業の御案内

いよいよクリスマスですね!!

トムギャルソンは。。。

クリスマス中は休まず営業しております。

*22日(日曜日)・23日(祝日)も休まず営業しております。

皆様!!素敵なクリスマスをお迎え下さいね(*^_^*)
トムギャルソン・スタッフ一同&元気(犬)